eTwinning-Schule

Logo_eTwin

TwinSpace – hier

Защо да станем еTwinning – училище?тук

Нашият пробен електронен вестник по проект „Така живеем ние в Европа“ – тук

16.10.2017 г. –   проектът „Нека се опознаем чрез книгите“ на госпожа Албена Узунова е награден със знак за качество от Център за развитие на човешките ресурси – главен учител по немски език Румяна Войнова с ученици от 8 б клас с интензивно изучаване на немски език писъства на инициативата.

Projekt, 16.10.2017

eTwinning-проектът „Така живеем ние в Европа“ – тук

Партньори:

НХГ „Св.Св. Кирил и Методий“ – Благоевград, България,

главен учител по немски език Румяна Войнова

Гимназия Põlva – град Põlva , Естония – учителка по немски език Aimi Jõesalu

So leben wir in Europa
Projektverlauf:
Es wird die E-Zeitung (in Padlet) erstellt, die folgende Inhaltspunkte besitzt:
1.Vorstellung der Projektteilnehmer ( Video, Präsentation…)
2. Vorstellung der Schule ( Video, Präsentation …)
3. Themen:
3.1 Freundschaft – hier
3.2 Schule, Schulalltag – hier
3.3 Internet (Safer Internet)… im Februar – Safer Internet Tag
3.4 Liebe – hier
3.5 Was schätzen wir in der EU (Tricider) – 09.05.2018 – hier
Europa-Tag – hier
3.6 Zukunftsträume – hier
3.7 Darauf sind wir in unserem Heimatland stolz! – hier

Към всяка тема ще имаме публикация – по една от България и една от Естония – Twin Space

4. Обобщение – поглед назад към проекта (чрез Mentimeter)

4

ЦЕЛИ НА ПРОЕКТА:

1. Подобряване на познанията по немски език
2. Придобиване на опит при работа по проект и познания
3. Подкрепа на международната съвместна работа
4. По-съзнателно изучаване на немски
5. Увеличаване на толерантността
6. Опознаване на възможностите на Европейския съюз
7. Опознаване и използване на нови дигитални възможности и методи

Michi

 

РАБОТЕН ПРОЦЕС

Ще работим по проекта регулярно и отговорно.  Ще провеждаме с нашите ученици в часовете по немски разговори по тези теми и ще публикуваме в нашия електронен вестник.
Ще отразим добре протичането на проекта в  TwinSpace-блог и ще правим нашия електронен вестник  все по-интересен и съдържателен.

12 klas

ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ

Ние ще:
1. изпълним целите си
2. създадем нашия електронен вестник  и ще го представим
3. съберем много опит и ще проявим отговорност при съвместната  работа
4. ще създадем хубава представа за проекта в  TwinSpace
5. ще обобщим нашия проект с поглед назад към цялата ни работа

3

Пример и отлично начало даде Вергил от 12 б клас, който със завидно умение се справи с приложението Voki.

7

Ради Ципов  от 10 б клас показа целенасочена упоритост за довършване до край на започнатата задача. Той написа текста си за предствавяне пред партньорите от Естония и се справи с техническите предизвикателства – дубльорът Стефан от приложението Voki прочете текста на Ради на немски език.

8

Успешни с немския език и с приложението бяха и учениците от 8 б клас Димитрина Подгорска и Петър Джизов. Дими си избра за озвучител дубльорката Ани, която прочете на немски написаното предствавяне, специално подготвено за учениците от Естония.

8 ъ

Петър Джизов от 8 б клас успешно се справя с представянето си на немски чрез Voki

10

Тук може да се прочетат всички публикации на учениците от 8, 10, 11, 12 клас в електронния весник в Padlet – тук

 

Tricider – тук

Sicherheit im Internet – тук

Voki – тук

Smore – тук

weebly – тук

AnserGarden – тук

Werkzeuge –  тук

Advertisements